Armenia. (Ukraine). 1934. Envelope addressed to New York bearing Russia 15k olive tied by Eriven, Armenia double ring, routed vi Kiev with framed instructional 'Recu au Bureau d'exchange de Kiev Gare avec les plis selement colles' (Received at the Office of Kiev Station with dirty glues).
Perhaps the mail was being opened for internal censorship.
Ex Alistair Kennedy.